Israel Kamakawiwo’ole - Over the rainbow…
Israel Kamakawiwo’ole, detto “fratello IZ” a causa dell’impronunciabilità del suo cognome, fu una leggenda della musica hawaiana. Quando morì nel 1997 a soli 38 anni le sue ceneri vennero sparse a Makua Beach dopo una cerimonia a cui parteciparono 10 mila hawaiani. Diventò famoso per avere una voce straordinariamente dolce e melodiosa, nonostante la mole immensa del suo corpo (quando morì pesava 320Kg). Fu una persona straordinaria, ecco il racconto di uno che l’ha conosciuto di persona.
Nel corso di 20 anni ha pubblicato 14 album che purtroppo sono stati distribuiti solo negli USA. In Italia lo conoscono in pochi, ma penso che tutti abbiano sentito almeno una volta la sua canzone più famosa, che ha fatto parte più volte della colonna sonora di film di grande successo (Scoprendo Forrester, Vi presento Joe Black, ER medici in prima linea, ecc…): si tratta del medley di “Over the rainbow” e “Wonderful world”.
E’ una delle canzoni più belle che abbia mai ascoltato, non posso fare a meno di consigliarla. Ecco il testo…
Over the rainbow - Wonderful world
Israel Kamakawiwo’ole
Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true
Someday I’ll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops is where you’ll find me
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
And the dreams that you dare to, oh why, oh why can’t I?
Well I see trees of green and Red roses too,
I’ll watch then bloom for me and you
And I think to myself
What a wonderful world
Well I see skies of blue and I see clouds of white
And the brightness of day
I like the dark and I think to myself
What a wonderful world
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands
Saying, “How do you do?”
They’re really saying, I…I love you
I hear babies cry and I watch them grow,
They’ll learn much more than
We’ll know
And I think to myself
What a wonderful world
Someday I’ll wish upon a star,
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like ;emon drops
High above the chimney tops is where you’ll find me
Somewhere over the rainbow way up high
And the dreams that you dare to, oh why, oh why can’t I?
Approfitto per scrivere ancora un po’ di notizie che ho scovato su questa canzone, visto che qui da noi non è molto famosa.
“Over the rainbow” è stata cantata la prima volta dall’attrice Judy Garland nel film “Il mago di OZ” del 1939, che tra le altre cose ha vinto l’Oscar per la miglior canzone originale. Negli stati uniti la conoscono tutti, ecco un parziale elenco di alcuni cantanti che l’hanno reinterpretata: Cliff Richard, Barbara Streisand, Celine Dione, Chet Baker, Cosmic Gate, Dream Theater, Ella Fitzgerald, Eric Clapton, Erroll Garner, Eva Cassidy, Frank Sinatra, Guns N’ Roses, Jewel, Joe Satriani, Kenny G, Marusha, Miles Davis, Ornette Coleman, Bill Frisell, Phish, Ray Charles, Rufus Wainwright, Stan Kenton, Stanley Jordan, Stevie Ray Vaughan, Tom Jones, Tony Bennet, Tori Amos, Yngwie Malmsteen, Caterina Valente, Jimi Hendrix, Paul Motian, Bill Frisell, Harlie Haden, Joe Lovano, Sarah Vaughan, Keith Jarrett. Tra tutte queste la versione di Israel Kamakawiwo’ole con il solo accompagnamento dell’ukulele è di gran lunga la più emozionante.
In ER questa canzone fa da colonna sonora al momento più tragico di tutta la serie: la morte del dottor Green, quando sua figlia glie la fa ascoltare con il walkman negli ultimi istanti della sua vita.
Marco Ballestracci in questa recensione la cita tra le canzoni che vorrebbe fossero suonate al suo funerale… beh, piacerebbe anche a me… sgrat sgrat…
Someday I’ll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney tops is where you’ll find me
October 14th, 2003 at 22:00
Ti ringrazio per la citazione….è stato un piacere.
October 15th, 2003 at 17:20
anche a me piace tantissimo questa canzone…….le cose più belle che esistono al mondo solo in pochi le conoscono!
October 15th, 2003 at 18:31
mi stupuisce parecchio la tua ignoranza musicale!!!come potevi nn conoscere sta canzone ke la fanno sentire ovunque…ke gente!scherzo…wonderful song!fatti una cultura musicale un pò più ampia ke t fa bene…ciau
October 15th, 2003 at 20:12
E’ una canzone che conosco da anni, ma solo qualche giorno fa mi ha emozionato veramente, sentendola alla radio preceduta da un racconto di Aldo Rock sull’Ironman delle Hawaii. Questo mi ha spinto a cercare qualche informazione in più, poi ho deciso di riassumere qui quello che ho trovato perchè mi sono reso conto che in pochi in Italia conoscono Israel. Acculturati tu! (jokerp)
October 16th, 2003 at 16:08
mi si spezza il cuore d averti turbato…ma x favore!siamo un pò permalosetti eh?!
acido
October 16th, 2003 at 16:16
dimenticavo…x il mio funerale ho sempre pensato a The best di Tina Turner…a parte il riferimento personale darebbe un pò di vita al tutto…
October 16th, 2003 at 18:21
Siamo un po’ modestucci, eh?
October 28th, 2003 at 21:52
Difficile commentare questa canzone…che posso dire? Io la prima volta l’ho ascoltata un freddo pomeriggio di febbraio di due anni fa dopo aver corso sotta la pioggia…per me rimane la canzone delle sensazioni!
October 30th, 2003 at 13:13
C’è poca da dire su questa canzone. Essa parla, resta solo da ascoltarla.
November 3rd, 2003 at 14:21
Non ci sono parole per descrivere le emozioni che riesce a trasmettermi questa canzone, specialmente nella versione interpretata da Israel
November 12th, 2003 at 23:52
“Over the Rainbow” è anche la canzone suonata al funerale di Marilyn Monroe nell’agosto del 1962, Judy Garland era una sua amica ma non riuscì ad essere presente per cantarla. Era una delle canzoni preferite da Marilyn, da bambina l’aveva vista cantata dalla Garland nel film “Il Mago di Oz”.
Bye
GBBrambilla
November 18th, 2003 at 23:55
Che bello trovare tanti amanti di questa canzone, a me quando la ascolto fa venire in mente il paradiso…Sto cercando di raccogliere tutte le versioni esistenti, mi potete aiutare? Poco tempo fa abbiamo salutato il fratello del mio ragazzo con la sua canzone, e ci siamo interrogati su quale sarebbe la nostra… Bè inutile dirvi quale è la mia…ASPETTO INFORMAZIONI SE POTETE!
November 23rd, 2003 at 13:03
Ciao e grazie per l’info
per amore della verità vorrei fare solo una piccola precisazione non è stata suonata da Yngwie Malmsteen come potrebbe sembrare ma da Chris Impelletteri … in effetti devo ammettere che è facile confondere questi artisti per la loro similitudine 
Spero di essere stata d’aiuto anche io con questo piccolo contributo .. bye 
December 4th, 2003 at 20:18
:’-)la canzone mi ha oltremodo emozionata.Non la conoscevo e grazie a te ho trovato un tesoro mi sapresti dire di più su israel? nn conosco molto bene l’inglese e ho provato a leggere quanto tu stesso hai fornito ma nn capisco un granchè ti prego aiutami!!!
December 4th, 2003 at 21:21
Si trovano pochissime notizie su di lui e in italiano non c’è assolutamente niente. Nel post che hai letto ho riassunto tutto quello che ho scoperto, non saprei dirti niente di più.
Nella pagina che ho linkato chi l’ha scritta racconta di aver conosciuto Iz per caso in una chat e di essere diventato suo amico… era una persona speciale, con un cuore d’oro. Quando ha avuto l’opportunità di essere nel luogo di un suo concerto Iz gli ha telefonato in albergo e, visto che era senza biglietti, gli ha permesso di seguire lo spettacolo gratis… Sono ricordi personali del loro incontro che non dicono molto di più sulla vita di Israel, tranne che era una persona eccezionale.
December 5th, 2003 at 11:08
E’ da tanto tempo che stavo cercando qs info. Ogni volta che sento questa canzone mi si stringe il cuore. Sapreste dirmi se posso trovare un cd o singolo di qs canzone? …e sapreste dirmi dove posso trovare la traduzione? …lo so…rompo!!!
Grazie mille
Marty
December 5th, 2003 at 11:11
grazie!!!! Se per un qlc motivo o per assurdo dovessi sapere io qlcs in + magari ti faccio sapere;-)spero che in Italia ci si apra di più alle varie culture musicali… ci sarebbe solo da guadagnare!!!:-D
December 6th, 2003 at 21:02
Non so.. che dire.. di canzoni cosi’ belle, che ti aprono il cuore ce ne sono veramente poche.. e sicuramente.. sn tutte canzoni del passato!!
Non esiste piu’ la vera musica, bisogna andare a ripescarla nel passato!!!!
baciuzzoli
martissima
December 15th, 2003 at 12:59
userò questa canzone come biglietto natalizio da regalare a tutte le persone che amo e che non la conoscono!
manuela
December 15th, 2003 at 13:23
Piace molto anche a me! L’ho messa come sigla ad una trasmissione di rete4 che andra’ in onda il 22/12/03 alle 23.00…guardate e ditemi !
ciao
Roberto
December 15th, 2003 at 13:28
Ho scoperto che l’ha cantata anche Lucio Dalla, è nel suo ultimo CD appena uscito…
December 16th, 2003 at 02:58
Corretto il richiamo alla puntata E.R. Ricordo d’averla sentita anche durante i titoli di coda di un DVD abbastanza recente (2-3 anni al massimo), ma non ricordo che film fosse… Se qualcuno avesse una reminiscenza attendibile (od una cultura cinematografica notevole…). Io spero di cantarla al mio matrimonio… Per il funerale mi auguro ci sia ancora moltissimo tempo per scegliere :-)… Ciao a tutti!
December 16th, 2003 at 22:51
Credo proprio che il DVD di cui parli, Matteo, sia “Scoprendo Forrester”.
Carlo
December 22nd, 2003 at 01:17
pensa…stavo pensando a quale canzone metterei al mio funerale, e ho pensato subito a questa..poi ho trovato il tuo commento!Grande, è bellissima!
December 25th, 2003 at 22:00
grazie per aver ricordato questo grande uomo.in pochi lo conoscono,come tutte le cose belle d’altronde.
January 5th, 2004 at 20:10
…se siete degli appassionati di questa canzone vi consiglio di prestare attenzione anche all’interpretazione di Norah Jones bye
January 10th, 2004 at 16:26
ho sentito la canzone la prima volta anni fa alla radio, una sera e ne fui fulminata ma nessuno sembrava conoscerla… l’ho ritrovata in una delle puntate più belle di er e allora mi sono documentata. è una canzone stupenda!!!
January 12th, 2004 at 00:39
SOMEWHERE OVER THE RAINBOW è una canzone che racchiude in se romanticismo, gioia, spensieratezza, tranquillità, malinconia, ma fino all’ultimo ciò che prevale e’ un senso di felicità. E’ l’opera omnia che racchiude in sè tutte queste emozioni. Veramente unica! La versione di IZ la rende STRAORDINARIA! Dobbiamo essergli grati perchè con la sua canzone ha reso questo pianeta veramente WONDERFUL. Tutti noi conosciamo la sua canzone e nn abbiamo mai speso una lira per ascoltarla. Ci ha fatto un regalo impagabile che va oltre il suo diritto d’autore. E’ patrimonio dell’umanità “somewher over the rainbow”. Vi do due consigli. Il primo: quando siete di fronte a un panorama che vi emoziona come un tramonto, il mare aperto, in montagna, provate a canticchiarvela nella mente. Forse è proprio la bellezza della natura che ha ispirato IZ.
Il secondo consiglio è quello di andare a visitare il sito ufficiale http://www.mountainapplecompany.com/ potrete vedere il suo catalogo e scoprire che somewhere si trova nell’album FACING FUTURE,e magari vedere qualche sua foto.
Un altro sito dal quale potete trarre molti link è http://www.e-hawaii.com/iz/default.htm
Se volete altre informazioni scrivetemi
grazie Israel Kamakawiwo’ole
January 16th, 2004 at 17:09
Felicità?!!! Ma se viene messa nei film ogniqualvolta muore qualcuno!!!
January 19th, 2004 at 23:50
Stupenda, una delle canzoni più dolci mai ascoltare.
January 22nd, 2004 at 13:56
Assurdamente bella…l’ho ascoltata in un momento molto particolare della mia vita…adesso ogni volta che la ascolto mi viene da piangere…stupenda…
January 30th, 2004 at 12:40
Sono con voi su tutti i fronti.
Dolce, di una dolcezza serena ed impalpabile.
P.S. Mi sono venuti dei dubbi sulla versione del Buon JIMI.
Qualcuno potrebbe darmi delle delucidazioni/conferme sull’appartenenza della versione in oggetto al Grande Chitarrista?
Sarebbe il massimo se poteste inviarmi l’mP3 del brano.
Grazie.
January 31st, 2004 at 20:47
vorrei sapere se è possibile un dowload della canzone
February 3rd, 2004 at 11:34
VOLEVATE LA TRADUZIONE???
ECCOLA!!!
”SOMEWHERE OVER THE RAINBOW”
”DA QUALCHE PARTE SOPRA L’ARCOBALENO”
C’é un posto di cui ho sentito parlare in una ninna nanna
da qualche parte sopra l’arcobaleno volano uccelli blu
e i sogni che osi sognare veramente diventano realtà.
Un giorno vorrei volare su una stella e
svegliarmi dove le nuvole sono lontane dietro di me
dove i problemi si sciolgono come gocce di limone.
Segui la strada che sale su per il camino
E’ qui che mi troverai
Da qualche parte sopra l’arcobaleno volano uccelli blu,
e il tuo sogno da realizzare è questo(di volare),
oh perchè,oh perché io non posso?
———————————————————-
THANKYOU ISRAEL
February 5th, 2004 at 22:02
Ieri, il mio compleanno, ho riveuto questa meravigliosa canzone.La musica a volte riempe non soltanto di note, ma di colori, di sensazioni e di molto e molto ancora.Ho condotto molte ricerche oggi, ma nulla, nessun’altra canzone di Fratello IZ, mi spiace, quella voce era melodia pura, e la canzone, per me, è stato il più bel regalo di compleanno.
February 9th, 2004 at 15:39
Ricordi di momenti particolari, note che si attaccano a quei momenti. Riascoltando questa canzone i ricordi si fanno più vivi. Grazie
February 15th, 2004 at 13:08
E’una melodia veramente dolce, ogni volta che l’ascoltiamo con la mia ragazza ci commuoviamo e ci viene voglia di abbandonare tutto e volare verso le sue terre….
ecm&roylar
February 23rd, 2004 at 23:07
E’ sicuramente una delle versioni migliori, forse quella che emoziona di più. Comunque ho scoperto che ce ne sono tantissime altre, ne ho recuperate circa 35.
Consiglio quella di Ray Charles,Aretha Franklin,Pattie Labelle, Eric Clapton e quella live di Martina Macbride.
Ce ne sono per tutti i gustiù.
A voi la ricerca
February 26th, 2004 at 00:21
chi mi dice dove trovare il cd di israel senza andare
alle hawai? ciao.
February 27th, 2004 at 13:46
CONCORDO CON ROBERTO E AGGIUNGO CHE SONO BELLISSIME ANCHE LE VERSIONI DI TONY BENNETT, JERRY LEE LEWIS E FRANK SINATRA. SE VOLETE SCARICARLE TUTTE PROVATE A CERCARLE SU WINMX!!!
March 26th, 2004 at 22:24
magnifica ed esotica ,è comunque una canzone molto etnica (nella versione di Iz) ,e questo la rende particolare e anche utile ai fini della globalizzazione etnica.
April 10th, 2004 at 20:38
dove posso scaricare anche solo una parte della canzone??
Grazie
April 12th, 2004 at 01:55
veramente molto bella la versione di Iz, consiglio cmq anche quella di Satriani (o Steve Vai, non si capisce bene)… è fantastica!
April 18th, 2004 at 12:09
Ragazzi ma che funerale e funerale!! Io l’ho sentita per la prima volta alla fine di un matrimonio!!! E’ stato troppo emozionante…roba da far accapponare i capelli! Troppo troppo bella!! Non ho parole per descriverla!:-)
May 7th, 2004 at 09:26
AVETE VISTO LA FINALE DEL GRANDE FRATELLO???
…MARIA DE FILIPPI RACCONTA LA FAVOLA A SERENA SULLE NOTE DI “OVER THE RAINBOW”…
:’-D
May 13th, 2004 at 17:54
QUESTA CANZONE MI FA VENIRE IN MENTE LA FRASE DI UN NOTO FILM…”QUESTA CANZONE E’ COME IL VENTO, NON LA VEDI E NON LA PUOI TOCCARE, MA LA SENTI MENTRE ACCAREZZA LE VIE DEL TUO CUORE!” STRAORDINARIA DA STAR MALE!E’ LA COLONNA SONORA DELLA MIA VITA!
May 17th, 2004 at 01:24
ho letto quello che avete scritto voi tutti e non credo ci sia alro da aggiungere..questo pezzo è la pace dei sensi..quando ero poco più di una bimba sognavo il mio matrimonio e questa sarebbe stata la colonna sonora..sognavo le hawaii..nn conoscevo israel..ma ora che ne so di più forse sono più decisa a volerlo così..grazie per l’attenzione ciao
May 21st, 2004 at 12:45
OVER THE RAINBOW………… la dedico a Sara…..l’unico “latte versato” che mi fa ancora piangere……..
May 24th, 2004 at 22:00
Sn felice di aver troavato qlk1 ke parlasse di Israel e della mia canzone preferita in assoluto! mi fà pinagere ogni volta ke mi è capitata la fortuna di ascoltarla… la adoro, è semplicemente meravigliosa! solo una cosa vorrei sapere, in che album di Israel è Contenuta Over the rainbow e se in Italia il cd è commercializzato! un bacione e rispondetemi appena potete! grazie ancora!
May 28th, 2004 at 00:45
facing future
June 10th, 2004 at 20:13
Semplicemente straordinaria.Una delle piu’ belle mai scritte.
June 15th, 2004 at 21:42
Non mi ricordo dove ho sentito questa canzone x la prima volta ma l’ho subito scaricata ed è diventata la mia canzone preferita tra l’altro è la colonna sonora del film “meet joe black”….cmq nn pensavo ci fossero tante persone ad amarla è veramente eccezionale sa trasmetterti tutte le sensazioni del mondo,io la sto ascoltando spero anke voi.
June 16th, 2004 at 03:26
e’ l’interpretazione più bella che abbia mai ascoltato
la voglia di essere e restare in un vero mondo solo di amore, dove tutti senza distinzione e ceto siamo uniti liberi e vivi senza dover morire per raggiungere questo mondo !
June 26th, 2004 at 17:43
desidererei anche io sapere, come Simona, in quale album è inserita e se è commercializzato in italia. Grazie Giovanni
July 2nd, 2004 at 17:20
X GIOVANNI E SIMONA…….. CI SIETE???? CE LA FATE???? SIETE CONNESSI???? oppure non sapete leggere????????????????????????? :-?:-?:-?
July 13th, 2004 at 10:46
Bellisima armonia fatta in modo bellissima
Il megastore della Feltrinelli ha in catalogo questo cd, ma qui a Napoli è esaurito
Ma mi sta arrivando dagli USA da un amico
July 22nd, 2004 at 11:22
La prima volta l’ho sentita come colonna sonora di E.R. e mi ha emozionato, adesso l’ascolto tutti i giorni appena alzato per iniziare al meglio la giornata
July 28th, 2004 at 18:07
tanti vogliono che questa canzone sia suonata al proprio funerale, compresa una mia amica…sono io l’unica a volerla x il mio matrimionio?!
July 30th, 2004 at 01:03
…no non sei l’unica anche io la vorrei…
anche perchè al mio funerale forse non potrò sentirla…
ma lo volete capire che è una canzone che più che serenità mette allegria e felicità!!!
August 5th, 2004 at 08:59
questa canzone rispecchia molto la vita polinesiana, molta tranquilità (lo assicuro nei miei viaggi ci sono passato), state sicuri non è una musica da funerale, giustamente non la potrei sentirla, anzi sarei più contento per il matrimonio o per la nascita di una nuova vita
August 9th, 2004 at 21:47
vorrei sapere in quale cd posso trovare questa canzone?grazie
August 11th, 2004 at 15:13
…strabiliante!
August 11th, 2004 at 18:51
bella e dolcissima la canzone, ma sublime è l’interpretazione!… mi mette in subbuglio i sentimenti tutte le (rare) volte che la sento
ed è una gioia constatare che è amata da molti… GRAZIEGRAZIEGRAZIE (X le informazioni)
August 26th, 2004 at 09:58
Ho sentito la canzone ieri pomeriggio come sigla finale di un telefilm su canale 5!é la canzone più bella e toccante che abbia mai sentito!!Sapreste gli accordi per chitarra!Per favore aiutatemi!Grazie
August 27th, 2004 at 11:39
Un piccolo tributo a Baldoni nel dedicargli questa canzone…
Ciao a tutti
Peter
August 30th, 2004 at 19:45
Quando ho sentito questa canzone per la prima volta mi ha veramente emozionato… poi risentendola l altra volta dopo un telefilm mi è venuta voglia di saperne di più su quest’ interpretazione che è straordinaria!!!!
August 31st, 2004 at 10:08
(angel)
Finally ,finally I found that song!!!!! oh God! How many time i spend in internet just to find this one!!
This music - is wonderful, the voice - it makes me dreaming…
September 2nd, 2004 at 21:23
la colonna sonora…per la vita!!!la piu’ profonda espressione musicale mai ascoltata…fantastica!!!!!!!!!!!
September 3rd, 2004 at 11:08
bellissima…ogni volta che si ascolta questa canzone è una nuova emozione… di recente sono stato alle hawaii e girando per la big island all’improvviso in radio… tack over the rainbow… allora musica a palla mirando il meraviglioso tramonto sul pacifico!!!emozione fantastica
September 3rd, 2004 at 16:20
La prima volta che ho ascoltato questa canzone è stata proprio guardando l’ultima puntata della serie di E.R.. credo la scelta di questa canzone sia stata veramente grande..mi commuovo ogni volta che la sento..è veramente incredibile!!!
September 5th, 2004 at 18:18
è la canzone piu bella del mondo.nei miei 20 anni non ho mai sentito un pezzo che mi commuovesse cosi tanto. potrebbe essere la colonna sonora della mia vita. non ho parole…l ho cercata x tanto tempo!!! insuperabile, quando la sento penso alle persone alle quali voglio bene e ai tanti momenti passati con loro… è impossibile che a chi l’ascolti non venga neanche un po’ di magone…
September 5th, 2004 at 22:48
Ho comprato il DVD di E.R. per 2 motivi:
*perchè è il mio telefilm preferito ed è insuperabile!!!
*perchè c’è la puntata con la scena della morte del dottor Marc che ho visto una conquantina di volte con Over the rainbow che la accompagna!!!
GRAZIE ISRAEL KAMAKAVIWO’OLE, per sempre nei nostri cuori con questa canzone!!!
September 7th, 2004 at 17:09
Che Bella Voce Tellurica
September 8th, 2004 at 01:47
GUARDATE CANALE 5 LUNEDI ALLE 21:00 SCOPRIRETE FORRESTER E L’INDIMENTICABILE OVER THE RAINBOW. GRAZIE ISRAEL HAI CANTATO LA CANZONE MIGLIORE DEL MONDO NEL MODO MIGLIORE!!!
September 12th, 2004 at 23:21
ho da poco scoperto questa canzone…..in pochi giorni è ritornata spesso alle mie orecchie in diverse occasioni…..ke dire?se non ke è la più bella ke abbia mai ascoltato!non riesco a nn immaginare di ballarla con l’uomo della mia vita….mi infonde allo stesso tempo serenità e un po di malinconia..è davvero stupenda!!!!
September 14th, 2004 at 00:05
be che dire e’ una canzone emozionante per lo meno per me……io e’ tanto che la conosco ma parecchio che non l’ascolto….proprio stasera in tv hanno dato il film “scoprendo forrester” e alla fine del film che potevano far ascoltare….se tutti avessero i brividi che ho io quando l’ascolto…..
September 14th, 2004 at 00:26
mmm!
beh non è vero ke qui nessuno la conosce!
dunque….
se guardate il film “YOU’VE GOT MAIL” quello con Tom Hanks e Meg Ryan la trovate ma in una altra versione nel ultima scena quando loro due si incontrano al parco e lei scopre ke Tom è “LUI” il suo lui
altri titoli non li ricordo e nn ho visto ER le ultime puntate ma la avevo sentita in molte altre parti, ah si ora ricordo! anke in un episodio di STREGHE facevano vedere una inquadratura su una carrozzina e si sentiva questa musica ma veniva brutalmente tranciat!
io avevo la versione di YOU’VE GOT MAIL e non conoscevo l’autore!
ah lo ho trovato stasera e sto lefgendo qui da voi, perkè stavo guardando un film, ASPETTANDO FORRESTER, uscito al cinema qualke anno fa e dato stasera alla tv, nella ultima scena finale quando il ragazzo protagonista (assieme a Sean Connery/Willim Forrester) si alza e va a giocare a basket dopo aver letto l’ultima lettera del suo amico Forrester morto qualke giorno addietro e ke gli ha lasciato i suoi averi. E’ un momento molto toccante
September 16th, 2004 at 10:06
IZ ha saputo trasmettere sensazioni, mi piacerebbe conoscere un po’ di + di lui aldilà delle favole metropolitane che sempre si construiscono intorno a certi personaggi.
Qualcuno di voi ha l’album completo FACING FUTURE? Quali sono le vs. impressioni? Che cosa propone il cd oltre a questi stupendi 5 min. che ti entrano nelle orecchie, nel cervello, nel cuore e nelle ossa, e non ti lasciano + ?
September 16th, 2004 at 18:20
credo ke sia così bella x via dello strumento ke la accompagna e della voce dell’autore…lo so nn è un commento molto originale ma pensate ke bisogna dire sempre e a tutti i costi qualcosa di affascinante per esprimere ciò ke si sente ?
pongo a tutti una domanda quanti di voi dicono e scrivono le cose di getto? e quanti di voi elaborano quel dato pensiero in una forma più o meno gradevole al fine di rendere più comprensibile ciò ke sentiamo????? sto scrivendo una montagna di cretinate eppure sebbene sia esattamente ciò ke sto pensando in questo momento quanti di voi mi capiranno??????????? come sarà di questa splendida canzone ??? a parte il suo aspetto fisico? dolce, acido, sensibile, superficiale, distratto, accurato, pignolo, profondo,sciocco, intelligente, stupido, educato, estroverso, felice, malinconico, depresso, eccitato, simpatico, deprimente??????????????????
Dio secondo me qui l’unica ad aver bisogno della neuro sono io:)
scusa per questo exploit totalmente fuori luogo la canzone è stupenda ciao!
September 16th, 2004 at 19:38
C’è qualcuno che mi può dire in quale serie di E.R. è l’episodio della morte del dott. Green e il titolo dell’episodio?
Grazie
September 17th, 2004 at 09:51
Personalmente mi ritengo un ragazzo che non bada troppo ai sentimentalismi.
Però questa canzone ammetto che mi fa venire i brividi (di commozione) ogni volta che la sento.
E’ raro per me e la ascolto ogni volta che posso.
Spero che, col passare del tempo e con i numerosi riascolti, tutto questo non passi…
September 17th, 2004 at 09:59
Per Stefy:
Grazie al buon vecchio zio google ho trovato la puntata di E.R. che ti interessa:
è la penultima dell’ottava serie e si chiama “sulla spiaggia” (titolo originale “on the beach”).
per approfondimenti:
http://www.eritaly.homestead.com/files/Guida_Agli_Episodi_di_E_R_Medici_In_Prima_Linea_10a_serie_primi_3.htm
Ciao
September 20th, 2004 at 13:19
“Over The Rainbow” is prominently featured in the hit film “50 First Dates,” playing over the emotional final scene. Less than three weeks since the release of the film, the demand for the song has been so great that it has driven the song on to the AC Chart.
September 21st, 2004 at 00:09
…questa canzone è semlicemente UNICA!!!
September 21st, 2004 at 10:11
ragazzi è veramente bellissimaa… io l’ho sentita sia in scoprendo forrester ke in 50 volte il primo bacio…(blush):-)
September 21st, 2004 at 11:26
Ciao a tutti, qualcuno sa dirmi dove cavolo posso scaricare la copertina di Facing Future? ho cercato su mega search, ma niente, eMule, niente!
Se potete darmi una dritta….Grazie!
September 21st, 2004 at 18:18
ho comperato oggi il cd di israel….fantastico, ho scoperto delle sonorità uniche da brivido….la sua voce accompagnata solo dall’ uculele e veramente fantastica….grazie iz!!!!
September 22nd, 2004 at 09:45
Meravigliosa interpretazione. Adoro la sua voce. Questa musica mi fa viaggiare lontano, in posti bellissimi. Dedicherò questa canzone a tutte le persone a cui voglio bene. Un abbraccio
September 22nd, 2004 at 16:34
X JACKO!!!
Innanzitutto GRAZIE! Era da anni che la cercavo!
Se puoi spedirmi la copertina con più
risoluzione te ne sarei veramente grata!
P.S: (scusa ma x motivi di forza maggiore non riuscivo a mandarti una mail)…
September 23rd, 2004 at 13:46
E’ una delle più belle canzoni che io abbia mai ascoltato. Mi fa sentire in pace ma allo stesso tempo è maliconica e fa sentire malinconica anche me. Mi emoziona tantissimo
September 23rd, 2004 at 14:01
A voi la canzone piace.
A me no. La trovo risibile, puerile, semplicistica.
Punti di vista. De gustibus non desputandum est.
Il pensiero di Matteo B. e colleghi, invece, non è un punto di vista, ma è all’opposto uno “sguardo da nessun luogo”, come direbbe Thomas Nagel. E’ l’Incontrovertibile.
Ma atteniamoci alla canzone. Ripeto: risibile, puerile, semplicistica. Questo è ciò che penso. Lo giuro su Matteo B. e Colleghi.
September 24th, 2004 at 02:33
MEMBRO come tu stesso ti definisci… e non aggiungo altro!
September 24th, 2004 at 13:53
Le canzoni come altre forme di arte si sentono con quella parte di noi che si cela dentro l’involucro che ci contiene.
Questa, come altre è una di quelle interpretazioni che ci lascia qualche speranza che il bello della nostra vita non sta nell’accozzaglia materiale che ci circonda.
Quindi non rimanere bloccato al testo.
Come si dice “ascolta col cuore”.
E’ un consiglio che vale per tutto.
Ciao.
September 24th, 2004 at 21:36
Questa canzone mi è stata dedicata dalla persona che ho amato.Rispecchia il suo carattere:dolce,romantico,sognatore,misterioso.Mi ha tradita facendo a pezzi la magia e la fiducia che forse mai ritroverò.l’unica cosa che è rimasta è questa melodia tenera come una ninna nanna e che qualche lacrima fa scendere ancora nel riascoltarla.
September 27th, 2004 at 12:34
…. semplicemente fantastica…
io l’ho scoperta veramente solo da 1 settimana e vi giuro che riesco ad ascoltarla anche 10 volte al giorno! sono in un momento molto particolare della mia vita e questa canzone in questo momento mi aiuta ad anestetizzarmi dalla situazione pesante che mi si è venuta a creare….. mi fa pensare oltre e mi fa immmaginare quello che la mia mente adesso ha bisogno di immaginare… “Un giorno vorrei volare su una stella e svegliarmi dove le nuvole sono lontane dietro di me…”
Grazie Israel
October 1st, 2004 at 15:55
Consiglio a tutti l’acquisto della celeberrima Massi&Berto’s Selection. Lì potrete trovare grandissimi successi mondiali come “Everybody’s talkin’”, “What a wonderful world” e, naturalmente, “Over the raimbow” di Kamakawiwo. (La Massi&Berto’s Selection è un prodotto non biodegradabile. Tenere fuori dalla portata dei bambini. E’ un medicinale, può indurre sonnolenza. Non somministrare sotto i dodici anni. Leggere attentamente il foglio illustrativo.)
October 2nd, 2004 at 22:31
La dedico a mia zia Loredana… sono convinta che lei ora si trova nel posto descritto dalla canzone… sopra l’arcobaleno.
Ti voglio bene zia… tua Ily.
October 3rd, 2004 at 10:48
conosco questa canzone da anni… da quando mia sorella è partita per boston… e ogni volta mi ricorda lei…
qualcuno saprebbe consigliarmi il titolo di qualche cd di Israel, indiscutibilmente bello, ma rintracciabile nei negozi?
grazie…
October 5th, 2004 at 11:02
Sono così felice di aver trovato altri appassionati di questa STUPENDA canzone.. è la migliore che sia mai stata fatta nella storia della musica.. da delle sensazioni che sono indescrivibili.
cerco disperatamente il CD, chi mi sa dire dove lo posso recuperare?
le canzoni sono ugualmente belle?
attendo vs notizie. .grazie
October 5th, 2004 at 18:23
X IL MIO NONNINO KE NN C’è PIU……
October 12th, 2004 at 11:33
Questa canzone l’ho scoperta grazie al mio prof. di italiano… Sapete, uno di quelli duri, che non “sbassano” mai uno scalino, uno di quelli che ti rendono la vita un inferno i primi 2/3 anni di liceo…quelli, però, che una volta in quinta e fuori dal liceo, rimpiangi per la loro cultura e per la loro umanità che prima non mostravano solamente per il desiderio di farti crescere, di farti imparare sempre cose nuove, di farti stare al mondo… di “diventare uomini e donne”, insomma.
A lui piaceva questa canzone, per lui significava qualcosa…
Ce l’ha fatta conoscere, l’ho cercata, ed ora sono innamorata di questa canzone… La prima volta che l’ho sentita per intero mi sono messa a piangere come una stupida…
Devo ringraziare lui, perchè mi ha arricchito ancora una volta, anche se non è più il mio professore…o forse proprio per questo lo sarà sempre.
October 14th, 2004 at 13:55
penso che sia la canzone più bella del mondo. mi dispiace che molti la associno all’aldilà solo perchè influenzati da due film… è una canzone che infonde tranquillità serenità ed energia, ma non per questo deve necessariamente essere accostata e dedicata a chi non c’e’ più. pensate alle canzoni tradizionali dell’oriente ai mantra della filosofia buddhista, sono musiche capaci di infondere serenità finalizzata al raggiungimento di uno stato meditativo più elevato. serenità in questa vita però!!! in realtà questa canzone piace a tutti perchè la tranquillità è un traguardo di chiunque, l’esatto opposto dell’angoscia e dell’ansia. cmq ognuno può interpretare questa canzone come meglio crede ma dubito che israel abbia cantato questa melodia con un intento diverso da quello di festeggiare la vita… è un vero e proprio inno alla vita
October 14th, 2004 at 21:42
Davvero stupenda….l’ho sentita oltre che in “meet joe black” anche in scoprendo forrester se non sbaglio..
October 14th, 2004 at 21:44
Mi scuso c’era gia scritto ^^
October 15th, 2004 at 14:56
all’inizio odiavo questa canzone..la mia coinquilina la ascoltava 1000 volte al giorno e non ne potevo più..ora sono in scozia..e quando la sento mi mette serenità..forse un pò di malinconia..questione di emozioni..la sonorità ti culla dolcemente..credo che al mio ritorno a casa non maledirò più titti(la coinquilina)…in fondo mi sta facendo compagnia qui…
October 17th, 2004 at 11:19
Questa canzone è stupenda!!La stò ascoltando mentre scrivo, mi commuove particolarmente perchè riesce a farti allontanare dalla frenetica vita reale e trasportarti in un altro mondo in cui riesci a sognare ad occhi chiusi, immagini la tua vita, le tue gioie, le tue sofferenze, la tua famiglia, i tuoi amici cari….
LA VITA è BELLA…come dice anche Benigni..LA DEDICO A MIA NONNA, CHE NON C’è PIù PER UN INCIDENTE STRADALE. Un Bacio Nonna sperando che con le note di queste canzone ti arrivi lì su…
October 22nd, 2004 at 17:11
lo scaricata mesi fa per caso…e me ne sono innamorato
October 23rd, 2004 at 18:58
sono talmente innamorata di questa canzone che nn riesco a trovare le parole giuste per descriverla …..concordo con tutto il commento di Damiano:’-D
October 24th, 2004 at 01:32
..Che dire??L’ho scoperta e non la lascerò mai più..portero in ogni istante della mia vita queste dolci emozioni,cercherò ogni volta che la riascolterò di rivivere la sensazione di un’amore ritrovato.. mentre tutto correva intorno a me eppure irremaediabilemnte ogni cosa mi sembrava immobile..come nei miei sogni..
Dedico questa canzone a tutti i sognatori come me e anche a tutti coloro che ai sogni non credono più..
October 24th, 2004 at 12:10
Ci sono incontri speciali nella vita diversi per ognuno di noi; io ho sentito per caso questa canzone in macchina e mi ha davvero conquistata! Sto cercando questo cd in Italia, chi mi aiuta?
October 24th, 2004 at 18:49
è da una vita che cerco informazioni su questo cantante di cui ascoltando la sua splendida canzone mi sono innamorato della sua splendida e armoniosa voce,ora che ne conosco la vita mi manca la cosa più importante,il suo cd se ne esiste e dove posso trovarlo,io abito a bergamo ma dopo tante ricerche a vuoto mi devo accontentare di ascoltarla per radio,cè qualkuno che sà dove trovare il cd di iz. grazie
October 26th, 2004 at 19:13
Ho conosciuto questa canzone grazie ad un ragazzo del quale mi sono innamorata.
Credo che sia favolosa anche perchè ogni qualvolta la sento penso a lui!!!
ps. PUR DI VIVERE TI CONTENTI DI VIVERE A META’…..pensa a colori che il MONDO E’ MERAVIGLIOSO!!!
October 27th, 2004 at 23:48
…questa bellissima canzone fa da sottofondo pure al film “50 volte il primo bacio”….vorrei trovare la traduzione completa…chi mi aiuta…ciao a tutti
Roberto
October 28th, 2004 at 21:18
Questa canzone è la nostra canzone…xkè stimola solo amore..il nostro…ke è più grande di tutto e d tutti…
October 30th, 2004 at 01:44
FELICITAZIONI PER VITTORIA E MARTINO…. E’ QUESTO LO SPIRITO GIUSTO!!!:’-D
October 31st, 2004 at 13:09
The colors of the rainbow so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands
Saying, “How do you do?”
They’re really saying, I…I love you
Ti prego non sparire più proprio come fa l’arcobaleno…….
November 4th, 2004 at 12:15
Ieri l’ho cantata in un locale….un applauso infinito grazie a questa canzone stupenda!!!
November 4th, 2004 at 16:21
Chi sei Diana Ross?
November 4th, 2004 at 21:24
Grazie a te ho trovato il testo di questa canzone che gia conoscevo che gia amavo e che ora devo…… imparare in fretta per mantenere fede alla premessa fatta ad un amico che come Marco Ballestracci e te aveva lo stesso desiderio……. non sò se e come riusciro ma ci proverò …….
Grazie
November 6th, 2004 at 18:01
Che dire, questo è il bello di Internet, gente. Condividere emozioni con altra gente davanti lo schermo di un Pc non è facile, ma ascoltando O.the R. e leggendo i vostri commenti, beh..non credo sarei mai riuscito ad emozionarmi così..ad maiora
November 10th, 2004 at 23:10
ciao ragazzi….come ho gia scritto…vorrei trovare la traduzione intera di questa stupenda canzone….un grazie a tutti….
November 25th, 2004 at 13:17
so di dover andare via….e questa è la canzone che mi fa fare pace con i mondo….e non ho più paura!!!
December 10th, 2004 at 01:08
CIAO A TUTTI, UN CONSIGLIO PER I REGALI DI NATALE… COSA NE DITE DI REGALARE IL CD DI SOMEWHERE OVER THE RAINBOW VERSIONE ORIGINALE???
MERRY CHRISTMAS(santa)
December 27th, 2004 at 01:36
Una canzone per me eccezionale!!!
Ho comprato l’album che contiene la canzone…non qui qui in Italia è troppo caro
ma nel suo paese si trova per poco!!!
Le altre canzoni sono tipiche hawaiane, ma splendide se cantate con la sua voce melodiosa
Ciao
December 31st, 2004 at 15:25
bellissima somewhere over the rainbow cantata da israel…1grande
January 1st, 2005 at 12:09
ieri m sono dimenticata d dire ke la dedico al mio nonnino…tvoglio tanto bene …so ke 6 sempre vicino a me!
January 1st, 2005 at 12:15
ah le canzoni da sottofondo del film”50 volte il primo bacio”sono troppo belle e mi fanno sognare….
January 4th, 2005 at 21:14
concordo con veronica riguardo il film.
davvero bella!!!!
mi commuove ogni volta che la sento.
P.S. davvero bel sito, complimenti!!!!
January 14th, 2005 at 17:07
BELLISIMA CANZONE!
POTETE AIUTARMI A TROVARE LO SPARTITO PER FLAUTO O CHITARRA DI SOMEWHERE OVER THE RAINBOW?GRAZIE!
January 14th, 2005 at 21:46
Non pensavo ci fossero tante persone che come mè amassero questa canzone, più la ascolto e più la ascolteri.
L’ho fatta ascoltere a i miei colleghi ed è diventata la canzone di apertura di Windows di quasi tutti i PC dell’ufficio.
January 18th, 2005 at 12:49
Questa canzone ha veramente qualche cosa di speciale. Ascoltandola ti viene voglia di riascoltarla mille volte.
Valerio
January 19th, 2005 at 00:28
TORNO SUL WEB SOLO OGGI E AUGURO A TUTTI UN FELICISSIMO 2005!
FATE IN MODO CHE LA COLONNA SONORA DELLA VOSTRA VITA SIA SOMEWHERE OVER THE RAINBOW ED AVRETE PIU’ ENERGIA NELLA VOSTRA ANIMA!!!
BUON ANNO!!!
GRAZIE ISRAEL
January 20th, 2005 at 14:21
e incredibile come una canzone ti puoi fare dimenticatre tutto il dolore e la sofferenza del mondo… Dalila (Paris)
January 23rd, 2005 at 18:52
Beh visto che ho trovato tanti fan di Iz non posso negarvi l’informazione: la canzone che tutti tanto amiamo era l’apertura giornaliera di Radio Babilonia, la radio che ho messo su in Iraq e dal quale sono tornato da poco, vi assicuro che in quel posto martoriato … ho avuto molti messaggi di ringraziamento per quei pochi attimi di serenità assoluta che questa canzone riesce a regalare anche in un posto cosi’.
Ps: per chi di voi ancora la sta cercando posso tranquillamente passare l’MP3, ritengo queste note patrimonio dell’umanità e non soggette ai diritti d’autore.
February 4th, 2005 at 18:07
A Isidoro:
grazie per aver condiviso “l’informazione” con tutti noi. mi hai ricordato il film “goodmorning vietnam”, peccato solo che il tuo racconto è pura realtà!!!!
February 5th, 2005 at 17:26
PER ISIDORO:
TI POSSO ASSICURARE CHE E’ UN REATO MOLTO GRAVE VIOLARE IL DIRITTO D’AUTORE DI ISRAEL KAMAKAWIWO’OLE. LA CANZONE DIVENTERA’ DI PUBBLICO DOMINIO AL 70 ESIMO ANNO SOLARE DOPO LA SUA MORTE… FINO AD ALLORA E’ COSA GRADITA E CORRETTA COMPRARE L’ORIGINALE!!! SE VUOI TI POSSO DARE ALTRE INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO COME AD ESEMPIO LE SANZIONI PENALI E AMMINISTRATIVE DELLA VIOLAZIONE DEL COPYRIGHT…
PER WALTER:
CARISSIMO, GIA’ UNA VOLTA HAI CENSURATO QUESTO MESSAGGIO; IL TUO COMPORTAMENTO E’ INDECENTE!!! COME AMMINISTRATORE SEI RESPONSABILE DI CIO’ CHE VIENE PUBBLICATO E OSPITARE UN MESSAGGIO CHE ISTIGHI ALLA VIOLAZIONE DEL DIRITTO D’AUTORE TI RENDE CO-RESPONSABILE. UNA COSA E’ CONSIGLIARE DI SCARICARE MUSICA E TENERLA NEL PROPRIO HARD DISK PER 24 ORE, E UNA COSA E’ DICHIARARE SPUDORATAMENTE >.
CHISSA’ PERCHE’ LA LEGGE RITIENE DIVERSAMENTE???
TI FACEVO PIU’ INTELLIGENTE COME AMMINISTRATORE… FORSE MI SBAGLIAVO!!!
February 5th, 2005 at 17:29
PER WALTER:
CARISSIMO, GIA’ UNA VOLTA HAI CENSURATO QUESTO MESSAGGIO; IL TUO COMPORTAMENTO E’ INDECENTE!!! COME AMMINISTRATORE SEI RESPONSABILE DI CIO’ CHE VIENE PUBBLICATO E OSPITARE UN MESSAGGIO CHE ISTIGHI ALLA VIOLAZIONE DEL DIRITTO D’AUTORE TI RENDE CO-RESPONSABILE. UNA COSA E’ CONSIGLIARE DI SCARICARE MUSICA E TENERLA NEL PROPRIO HARD DISK PER 24 ORE, E UNA COSA E’ DICHIARARE SPUDORATAMENTE ‘RITENGO QUESTE NOTE PATRIMONIO DELL’UMANITA’ E NON SOGGETTE AI DIRITTI D’AUTORE’.
CHISSA’ PERCHE’ LA LEGGE RITIENE DIVERSAMENTE???
TI FACEVO PIU’ INTELLIGENTE COME AMMINISTRATORE… FORSE MI SBAGLIAVO!!!
February 7th, 2005 at 10:10
Hai ragione JACKO non e’ giusto violare il diritto d’autore di ISRAEL, in fondo il CD costera’ sui 15 euro e sono soldi spesi benissimo.
ABBASSO ISIDORO E WALTERNET!!!
ISRAEL PERDONALI NON SANNO QUELLO CHE FANNO!!!
February 13th, 2005 at 11:18
questa canzone ha fatto un’altra cosa straordinaria secondo me….da un post del 12 ottobre del 2003 continua a sino ad oggi 13 febbraio 2005…
E’ la colonna sonora mia e di mia moglie,suonata al nostro matrimonio nell’89 e ancora oggi la ascoltiamo ogni domenica mattina facendo colazione con i nostri 2 figli(che conoscono a memoria le parole)…grazie SOMEWHERE OVER THE RAINBOW
February 18th, 2005 at 20:59
Dicono che la musica e emozione.Bhe questa canzone e emozione pura.Mi viene la pelle d oca ogno volta che l a scolto. Dio non esiste perche in una altra vita Israel sarebbe ancora vivo… ma se esiste..allora si e distratto
February 22nd, 2005 at 14:20
HOMER IL TUO COMMENTO E’ UN PO’ CONFUSO MA VA BENE LO STESSO
February 24th, 2005 at 21:43
sto cercando le parole della versione italiana e il nome dell’interprete qualcuno può aiutarmi? Esiste… i miei genitori l’hanno ascoltata e sono loro che stanno cercando notizie!!!!
Grazie
March 1st, 2005 at 22:06
ragazzi sono molta emozionata per tutti i commenti letti…
credo di essere fortunata nel possedere ben sei album di “IZ” e vi assicuro che tutte le sue canzoni sono piene di emozioni come Over the rainbow.
ciao e a presto…
Ali
March 7th, 2005 at 11:48
Una delle poche canzoni che puoi ascoltarla milioni di volte e ne vorresti altrettante da ascoltare. Infinita. Canzone piena di melodia che arriva diretta al Cuore . Adatta a tutti i momenti. Però solo con il cuore e il silenzio si riesce ad afferrarne la melodia e farsi trasportare. Grazie Israel. Sempre con te.
March 9th, 2005 at 08:29
Ascoltarla, mi fa pensare a mio padre,ora…. da qualche parte oltre l’arcobaleno.
Patry - Mercoledì 09 Marzo ‘05 - 8;30
March 14th, 2005 at 14:58
sorry, I don’t speak italian, I’ll write in english. I first listened this song in ER, at time my little daughter was born and it became inmediatelly our song (me and my baby).Thank you IZ, wherever you’re over the rainbow…
March 18th, 2005 at 10:12
ADORO QUESTA CANZONE…LA ASCOLTO MENTRE GIRONZOLO PER LA CITTA’CON LA MIA MACCHININA…CON IL SOLE E CON LA PIOGGIA…MI DA’UN SENSO DI PACE…E’DELICATA,ARMONIOSA.DI PEZZI DEL GENERE NON SE NE ASCOLTANO PIU’…ANCHE SE NON TUTTI ABBIAMO LO STESSO ORIZZONTE NON DIMENTICHIAMO CHE VIVIAMO TUTTI SOTTO LO STESSO CIELO…E LASSU’ PIU’OLTRE L’ARCOBALENO……..
March 23rd, 2005 at 10:01
Mi intrometto, felice ed entusiasta di poter esplicitare il mio favorevole parere sulla canzone in questione: molto bella, dolce, avvolgente… Fra l’altro, conosco qualcosa come 10 interpretazioni diverse del brano, che vanno da Israel, a Sinatra, passando per versioni più jezzistiche di Stanley Jordan, una dei brani strumentali che più mi rappresenta, alle mie interpretazioni… :-)Buon ascolto a tutti!
March 28th, 2005 at 21:30
questa melodia,queste parole, arrivano direttamente al cuore e riescono ad emozionarmi al punto tale da piangere….ascolterei questa musica 1000 volte ed ogni volta proverei un’emozione intensa e diversa come se fosse sempre la prima volta che l’ascoltassi…la voglio dedicare al grande segreto della mia vita MASSIMO| vorrei che ISRAEL sopra all’arcobaleno sorrida ogni volta che quaggiù ascoltiamo la sua calda ed armniosa voce|
March 30th, 2005 at 15:16
La canzone mi emozionò molto una notte dell’estate scorsa a Vieste.Nonostante la calura la sua musica si diramò sia nei nostri cuori e sia per le viuzze del centro Garganico, dopo le prime note la stradina già bella e panoramica del “CONTE” si trasformò colorandosi dei toni caldi dell’amore, della passione e del sentimento, invadendo l’animo sia dei presenti e sia di coloro che per quella stradina erano solo di transito. Così che ci trovammo tutti coinvolti in un ballo dal sapore profondo e tribale.
Per mesi ho rincorso il motivo, cercando di ricordare la melodia, ma solo pochi giorni or sono per puro caso ho riascoltato il pezzo, la gioia è stata grande…. un amico mi ha procurato poi tante versioni… ma la più bella è sempre quella che una sera d’estate trasformo la viuzza di Vieste in un fiume di sentimento
April 4th, 2005 at 00:26
GIOVANNI PAOLO II DA QUALCHE PARTE SOPRA L’ARCOBALENO TU CI PROTEGGERAI PER SEMPRE..
April 11th, 2005 at 18:45
E’ una canzone fantastica…..sono contento che qualcuno l’abbia accostata al più grande uomo dell’ultimo millennio….GIOVANNI PAOLO II…..vorrei anche aggiungere che mi mette nostalgia……mi ricorda il mio viaggio di nozze in Polinesia……CANZONE SPLENDIDA!!!!
May 5th, 2005 at 10:20
Ho visto una sfilza di nomi illustri….ma la magia che provoca il pezzo di fratello IZ, è unica e irriproponibile.
May 12th, 2005 at 18:42
vi dico solo un titolo: “50 volte il primo bacio”, molto, molto bello! peccato che mi ha messo un po’ di tristezza addosso, cmq c’è questa canzone….. le Hawaii sono proprio un altro mondo…
May 18th, 2005 at 07:29
La scena finale di 50 first dates,quando lei si affaccia dall oblo della barca e si allarga l inquadratura della telecamera con questa canzone in sottofondo e una delle piu belle scene che abbia mai visto in vita mia….
io sinceramente ho scoperto questa canzone proprio grazie a 50 first dates…perche sono piu un fun di adam sandler che di israel iz…..da pelle d oca…..
May 18th, 2005 at 23:00
Questa canzone mi ha stregato! Una persona speciale mi ha recentemente detto che mentre ascoltava questa canzone ha pensato a me……. credete che ci possa essere un complimento più emozionante? La ascolto no stop ed ho l’illusoria sensazione di essere vicina lui…….
May 30th, 2005 at 13:34
TRoppo bella questa canzone…sulla spiaggia…sulle stelle…nel cielo…..
May 30th, 2005 at 13:35
Mi aiutate a trovare gli accordi per chitarra????Vi ringrazio anticipatamente…DaniloZ
May 30th, 2005 at 14:53
è 1droga ormai…meravigliosa!!!…m kiese d scaricarla 1mio amico e l’ascoltai csì…xcaso…stupende le versioni!oltre l’originale 1versione ke amo è quella d norah jones…fantastica!!t porta in 1altro mondo…lontano da qui…m aiutata a trovare la mia stella…
June 8th, 2005 at 00:29
Ho scoperto questa canzone da pochissimi giorni e mi ha aiutato a superare un momento difficile…è semplicemente meravigliosa! Tutte le persone a cui la faccio ascoltare se ne innamorano e non vorrebbero mai smettere di commuoversi e allo stesso tempo sorridere sentendola! Ciao a tutti!
June 10th, 2005 at 12:09
tutti matti per ’sta robaccia…
June 14th, 2005 at 17:51
ciao: la canzone fa sognare, e io vorrei imparare a suonarla con la chitarra, ma non so dove poter trovare gli accordi: non è che per caso voi potreste aiutarmi??? grazie mille a priori, un bacione a tutti!!!
June 15th, 2005 at 13:01
Questa cagata è pop ultra-commerciale. Shut the fuck up.
June 20th, 2005 at 13:10
ciao giorgio, prova a cercare su www.ultimate-guitar.com
June 21st, 2005 at 19:05
io penso che raramente un pezzo possa incidere cosi profondamente sulla sensibilità della gente ,mi riferisco in particolare a quella ragazza che si è latentemente innamorata del suo docente sulle ali delle note magiche di big Kama
July 1st, 2005 at 09:50
ttp://php.chol.com/~aidljigi/sound/IsraelKamakawiwo_Somewhere.mp3
September 17th, 2005 at 19:03
Una canzone stupenda, che fa da colonna sonora non solo a film ma anche a un romanzo “una questione privata” di Beppe Fenoglio, leggetelo ed immergetevi insieme a questa canzone in quella struggente storia d’amore che muove il protagonista, Milton, un giovane partigiano, alla ricerca della sua amata.
Ciao
October 29th, 2005 at 00:07
PROPRIO IN QUESTI GIORNI SU SKY CINEMA E’ IN PROGRAMMAZIONE IL FILM “50 VOLTE IL PRIMO BACIO”….. UN FINALE EMOZIONANTE GRAZIE SEMPLICEMENTE ALLA VOCE DI ISRAEL… GUARDATELO E MI DARETE RAGIONE…
MITICO ISRAEL!!!
October 30th, 2005 at 18:22
cercavo questa canzone da un paio d’anni:la prima volta che l’ho sentita era proprio su ER..io sono medico, anche se ho solo 28 anni, e mi ha emozionato come poche, anche perche’ mi ha fatto riascoltare i miei dolori che urlano dentro di me..su radio capital si puo’ ascoltare spesso, ed è normale dato che suonano la musica più bella, i veri classici..ho internet da poco a casa(arretrata?)e solo oggi, devo dire molto sfiduciata ho inserito una domanda su google..ed ecco qui tutte le informazioni che cercavo..è stato più facile del previsto. Grazie
November 4th, 2005 at 19:41
poesia e gioia di vivere, malinconia e trasgressione…in questa canzone c’è tutto…ascoltarsela in una giornata uggiosa quando la ragazza ti ha lasciato o in una bella mattina hawaiana dopo aver passato la notte con la donna della tua vita …
November 6th, 2005 at 11:16
la canzone che hai citato è davvero bella…
November 18th, 2005 at 15:04
Davvero emozionante!, non finirò mai di ringraziare l’amica che mel’ha fatta conoscere… ringrazio anche te per il testo e l’approfondimento… e visto che hai fatto trenta… potresti fare anche 31… con una bella traduzione, completa!
Ernesto
December 5th, 2005 at 23:46
Sto raccogliendo tutte le varsioni di questa bellissima canzone, per farne un cd da regalare al mio ragazzo per Natale. Ovviamente in copertina ci metto io e lui che ci baciamo!
E’ splendida, semplicemente splendida
December 6th, 2005 at 14:30
Che idea banale, neroinchiostro. Banale e stucchevole. E poi cosa ti fa pensare che a qualcuno interessi che cosa vuoi regalare al tuo ragazzo? Comunque, visto che ormai l’hai detto, lascia che ti dia un consiglio: donagli “Tomb Of Mutilated” dei Cannibal Corpse. Il modo più affettuoso e delicato per esprimergli tutto il tuo amore. Senz’alro.
Consigliato anche ad attempate signore che vogliono fare un regalo educativo ai nipotini.
December 9th, 2005 at 17:03
L’ho ascoltata per la prima volta con quello che non ero sicura fosse l’uomo giusto per me. Ce ne siamo innamorati entrambi.
Lontana da lui per qualche giorno, mi trovavo all’interno di una biblioteca della capitale a cercare disperatamente materiale per la mia tesi, quando all’improvviso, come per incanto, dalla finestra socchiusa è sopraggiunto il melodioso suono di un sassofonista di strada…non ci potevo credere…era lei! Non ho potuto fare altro che pensare ad un segno del destino. Oggi amo quell’uomo infinitamente e “Over the rainbow” è diventata la colonna sonora del nostro amore.
Cazzarola, sembra un film!
December 11th, 2005 at 11:29
E’ una voce bellissima quella di Israel Kamakawiwo’Ole, degna di interpretare le varie emozioni di chi l’ascolta. Però vorrei fare notare al recensore che anche il gruppo Hard Rock dei “Rainbow” ha interpretato Over the Rainbow (apriva molti loro concerti).
Ciao e scusa il disturbo
December 30th, 2005 at 03:59
cerco su internet delle info sul mitico Israel… e approdo qui, lieto d saperne di più…dò un’occhiata ai commenti… 176…
davvero, incredibile cm una canzone stupenda come quella di IZ riesca a unire tanta gente e come tanta gente si possa emozionare e sognare con le note di questa canzone…
con la voce di iz, chiudo gli occhi….e comincio a volare, sopra quell’arcobaleno che lui tanto declamava…prima o poi ci incontreremo tutti sopra quell’arcobaleno, quale bellissima visione… questa è senza dubbio la canzone più bella del mondo. da un punto di vista emozionale, è la canzone MIGLIORE del mondo…
ascoltandola mi fa riflettere…a varie cose…se poi associo il ricordo di una persona cara, che purtroppo nn è più presente… le lacrime rigano il mio viso…. ma lo rigano anche se penso a persone a cui voglio bene…alla mia vita e a tutte le cose che tengo più care…cioè i ricordi.. penso che questa canzone sia in qlk modo la canzone dei ricordi… esattamente…what a wonderful world…
sorridete, gente…
ciao israel.
December 31st, 2005 at 10:08
Non conoscevo assolutamente la canzone…l’ha commentata la mia dirigente scolastica alla recita di Natale, ora l’ho sul mio pc, sul mio portatile, sul mio cellulare; fantastica! Rilassante, emozionante, insomma: bella!:-)
January 1st, 2006 at 10:39
dopo tanti anni passati a suonare la chitarra e il banjo, meno di un anno fa ho incominciato a suonare l’ukulele, innamorandomene tanto da fare concerti con questo affascinante strumento.Israel oltre ad avere una voce personalissima è stato uno dei primi a suonare l’ukulele con una ritmica efficacissima diventanto un apripista per tantissimi musicisti. La sua prerogativa: fare arte con pochi elementi ma mettendoci molto ….cuore; in definitiva insieme a Frank Sinatra, louis Armstrong, Caetano Veloso e pochi altri, uno dei pochi veri artisti mondiali. ciao Carlo
January 2nd, 2006 at 14:44
Finalmente l’ho trovata…non ci sono parole per descriverla…bisogna solo ascoltarla!
Sarà la colonna sonora del mio matrimonio!
LaRoby’73
January 9th, 2006 at 08:17
è SEMPLICEMENTE STUPENDA
January 14th, 2006 at 22:27
una canzone che fa molto sognare, bellismima ed intensa !!
February 3rd, 2006 at 16:13
questa canzone l’avevo già sentita un pò dovunque ma a dedicarmela e a regalarmela è stato un ragazzo..che si è innamorato di me…e che io ancora non so se amo…è staordinariamente dolce ed è molto rilassante….(la canzone)
February 12th, 2006 at 10:32
Over the rainbow” e “Wonderful world”.
February 23rd, 2006 at 23:01
incredibile! è stata scelta anche per la pubblicità della Croma! la migliore canzone che abbia mai sentito…..
February 24th, 2006 at 21:40
salve ma si riesce a scaricare questa canzone sapete dirmi dove
February 26th, 2006 at 13:16
Ciao mi sono imbattuto in questo forum dopo che ho cercato di raccogliere tutto il materiale possibile su questa canzone e sul suo eccezzionale interprete ho voluto lasciare il mio commento sebbene superfluo..Tra le voci migliori del nostro tempo, ah la canzone è presente anche come colonna sonora del film 50 volte il primo bacio con il simpaticissimo Adam Sandler guardatelo vi fara smascellare dal ridere e ovviamente nei momenti in cui la canzone accompagna la trama anche commuovere…ciao a tutti!!!!
February 27th, 2006 at 09:43
…sa di tramonto in spiaggia…soli…il mare davanti….il primo freddo sulla pelle…i pensieri…il desiderio di qualcuno che ti abbracci in quel momento e condivida il silenzio e la magia…difficile staccarsi….ma il sole cala all’orizzonte…un ultimo, grande respiro…ed è ora di andare…Magari domani…magari un’altra volta…magari un altro amore…per me. Valeria
March 2nd, 2006 at 08:06
tanto sentimento………….in questo mondo pieno di cose, solo e troppe cose c’è bisogno a volte di pensare a ciò che non si può misurare con la bilancia o con il metro, e se esistono modi che ti aiutano ben vengano, come questa canzone o scritti come “il piccolo principe”……. può solo far bene
March 2nd, 2006 at 11:46
io ho diverse versione di questa canzone, una versione bellissima che riprende quella di Kamak…. è di Nora Jones (album Sweet is the melody) e l’ho scelta per una videoclip dell’ecografia di mio figlio in arrivo……ogni volta che l’ascolto e penso alla mia compagna che aspetta mi viene proprio da piangere per la dolcezza che scatena……un’ altra versione interessante, solo musicale, x i rockofili, è quella fatta da Gun’s & Roses + Steve Vai (schitarramento orgasmico!); una molto dolce, ma anche molto lenta, è quella di Tori Amos…..comunque, come già detto, tanntiissimi artisti non hanno potuto fare a meno di eseguirla….io sto cercando di fare una raccolta di carie interpretazioni per farne un CD…forse potrebbe apparire monotono, ma data la bellezza, penso che ascoltarla in varie salse, anche tutte di seguito, fa piacere lo stesso.
Saluti a tutti gli overtherainbofili
March 3rd, 2006 at 20:16
è una canzone semplicemente fantastica…mi mette i brividi tutte le volte che l’ascolto, cosa che faccio molto spesso perchè mi estranea completamente dal mondo e crea dentro di me una sensazione di calma assoluta…GRAZIE!!!:’-)
March 5th, 2006 at 13:54
concordo perfettamente…quest è una delle mie canzoni se nn la mia canzone preferita,capace di suscitare forti emozioni ogni volte che la ascolti.grazie per le informazioni
March 5th, 2006 at 18:20
…..splendida canzone….non trovo parole per esprimere quanto sia bella….unica canzone capace di farmi rilassare in ogni momento…capace di abbracciarmi con la sua melodia e farmi sentire sicuro…..capace di portarmi su dei mondi che ho sempre voluto vedere e che ora vedo chiudendo gli occhi ed ascoltandola…..potrei scrivere mille altre sensazioni che provo, ma voglio solo ringraziare chi l’ha fatta con tutto il mio cuore e sperare che tutte le persone l’ascoltino per provare sensazioni bellissime…ciau a tutti
March 8th, 2006 at 22:27
un amico mi ha appena mandato questa canzone e sono felicissima. La stavo cercando da tanto e mentre scrivo la sto ascoltando da non so quante volte. E’ vero sembra quasi che ti faccia sentire serena e in paradiso. E’ splendida!!!
March 9th, 2006 at 11:52
A volte la cosa bella di certe canzoni è la loro capacità di trascinare qualcuno non tanto ad ascoltarle riservatamente ma a rendere giustizia alla loro bellezza rendendole note a tutti.
Ho conosciuto prima la canzone e dopo l’artista ed è stato forse meglio così… La storia di fratello Iz, tragica e romantica, non ha fatto altro che aumentarne la magia.
Una canzone può essere ritenuta bella anche grazie alla sola melodia ma in questo caso c’è un testo da brividi.
Scoprire questa canzone è rendere giustizia ad un uomo alla musica ed alla poesia.
Antonio
March 9th, 2006 at 12:07
E visto che le belle canzoni vanno condivise vi suggerisco di tornare a casa, sdraiarvi sul vostro letto, chiudere gli occhi ed ascoltare Angel di Sarah McLachlan, magari dopo Somewhere. Fatemi sapere.
Antonio.
March 9th, 2006 at 12:19
Dimenticavo. Ecco la traduzione. Un abbraccio da Antonio.
Da qualche parte sopra l’arcobaleno
Nel posto più in alto
E i sogni di una volta che sognavi
In una ninnananna
Da qualche parte sopra l’arcobaleno
Volano uccelli blu
E i sogni che sognavi
I sogni diventano davvero realtà
Un giorno vorrò essere su una stella
Svegliarmi dove le nuvole sono lontane dietro di me
Dove i guai si sciolgono come gocce di limone
Lassù sopra la cima del camino è dove mi troverai
Da qualche parte sopra l’arcobaleno volano uccelli blu
E i sogni che sfidi, oh perché, oh perché non posso (farlo)
Bene vedo alberi verdi e*
Anche rose rosse
Le vedrò sbocciare per me e te
E penso tra me
Che mondo meraviglioso
Bene vedo cieli blu e nuvole bianche
E lo splendore del giorno
Mi piace l’oscurità e penso tra me
Che mondo meraviglioso
I colori dell’arcobaleno così belli nel cielo
Sono anche nei visi della gente che passa
Vedo amici agitare le mani
Stanno dicendo, “piacere di conoscerti”
Loro stanno davvero dicendo “ti voglio bene”
Sento bambini piangere e li vedo crescere
Impareranno molto più di quanto
Noi sapremo
E penso tra me
Che mondo meraviglioso
Un giorno vorrò andare su una stella
Svegliarmi dove le nuvole sono lontane dietro di me
Dove i guai si sciolgono come gocce di limone
Lassù sopra la cima del camino è dove mi troverai
Da qualche parte sopra l’arcobaleno
E i sogni che sfidi, oh perché, oh perché non posso (farlo)
[b]Auguro a tutti sogni dolcissimi
Vorrei tanto essere lì, da qualche parte sopra l’arcobaleno…[/b
March 10th, 2006 at 17:17
MI COMMUOVE SAPERE QUANTE XSONE NN RIESCONO A RESISTERE AL RITMO DELLA CANZONE DI FRATELLO IZ….è LA CANZONE + BELLA KE ABBIA MAI ASCOLTATO…CIAO A TUTTI SOPRATTUTTO AD ANTONIO KE C HA DATO LA TRADUZIONE KE MOLTI KOME ME CERCAVANO DA TANTISSIMO TEMPO!!!!GRAZIE
March 10th, 2006 at 19:18
finalmente!!!!!non riuscivo a rintracciare il nome del cantante. potrò finalmente acquistare il cd. cio che mi ha colpita è la voce di IZ
March 11th, 2006 at 14:40
….ke dire ragazzi …nn ho parole sapete e´dificile.. e nello steso tempo affascinante quanto una canzone entri cosi´nel profondo toccando l´ultimo angolo dell´ánima con una carezza per portarti in un viaggio fantastico dove credo sia solo l´inizio di un viaggio sull´arcobaleno ke ognuno di noivorrebbe fare e questo grazie ad una persona come “IZ” semplicemente unico … qst canzone l´ho sentita come colonna sonora di un film…..e nn sono + riuscito a togliermela dalla mente forse xke´mi ricorda una persona ….ecco perche´dico grazie a “IZ” xke mi ha fatto viaggiare e sognare!!!!
March 20th, 2006 at 12:16
Diciamocelo francamente: questa canzone è una rottura di caz** superlativa. La tecnica è pari a zero, la melodia è banale e il ciccione ha una voce temibile. Osservo inoltre che a molti degli utenti qui intervenuti non piace la canzone “in sè”, ossia la canzone “per cio che essa è”: la canzone piace in quanto “ricorda il fidanzatino”, o “la fighetta andata via in treno sventolando il fazzolettino”, o ancora “cioè una persona che è troppo cioè importante xké le vukdb x sempre”. Bel modo del caz** di giudicare la musica.
March 21st, 2006 at 13:51
Egr.”colui che non ha cuore……..” ma lei l’avrà pure una canzone o un brano musicale che le esaltano l’anima, da quanto va esprimendo suppongo trattarsi di quella splendida tecno esibita a finestrino aperto dall’auto, o sbaglio? Non si riesce mai a toccare il fondo……
March 22nd, 2006 at 10:22
E’ finita la mia Unica veria storia d’amore di 7anni e 7mesi
sto’ per recapitarLe questa canzone con la speranza che tutto tra di noi un giorno possa essere
come io e lei abbiamo sempre sognato…
March 22nd, 2006 at 17:50
Egregio “Angelo”, se c’è qualcosa che ha davvero “toccato il fondo” sono le sue capacità deduttive. Quando mai chi parla di “tecnica” (come il sottoscritto) ha avuto a che fare con la tecno-music, genere-spazzatura con cui lei, a quanto pare, ha una certa dimestichezza? Credo mai. Ora, non sono certo tenuto a dirle che cosa secondo me sia valido sul piano musicale; le dico soltanto che la canzone di cui questo blog è oramai divenuto portabandiera non è poi così lontana, quanto a qualità, dalla musica tecno che lei menziona. Tanti cari saluti e non dimentichi di andare a cagare. Cordialmente, “colui che non ha cuore ma invero dispensa consigli assai obiettivi”.
March 22nd, 2006 at 17:55
PS: e comunque no, non ce l’ho “una” canzone che mi “esalti l’anima”, come dice lei - in modo invero assai retorico e banale: fortunatamente, posso dire che diversi album mi emozionano (anzi, forse un intero genere musicale - che non è la sua amata tecno), a differenza di voi mammole che vi divertite a stilare la “top 5″ delle canzonette preferite. Le porgo ancora ossequiosi saluti e le ricordo nuovamente di adempiere al suo compito defecatorio. Cordialmente, “colui che non ha cuore ma invero dispensa consigli assai obiettivi”.
March 22nd, 2006 at 17:59
Intervengo un’ultima volta per modificare il mio nickname: perché io ho cuore - solo che ho anche testa, diversamente da voi cerebrolesi. Di nuovo saluti a tutti e “va’ a cagher”.
March 24th, 2006 at 21:57
Sono basita dalla volgarità e maleducazione gratuite degli ultimi interventi di questa persona. Se la tua rabbia nei confronti del mondo è tale da renderti capace di comunicare solo con la volgarità e le offese, penso che questo non sia il luogo adatto. Ti invito a vederti e rielaborare i traumi infantili che ti hanno portato ad essere così…e adesso scudo per la prossima offesa e sfilza di parolacce, perchè penso che una persona così narcisa come te non rinuncerebbe mai ad avere l’ultima parola.
A tutte le altre persone educate e vogliose di comunicare le proprie emozioni su un terreno comune, LA CANZONE E’ BELLISSIMA!!!!!!
March 30th, 2006 at 15:06
provo sempre commozione ad ascoltare questa canzone =)
April 2nd, 2006 at 13:10
almeno però potevate scrivere gli accordi per chitarra!!!!!
Amen
Uriel
April 3rd, 2006 at 20:58
Come sono felice d’aver trovato il testo di questa canzone….la cercavo da tanto. Grazie tante…….mi mette una pace incredibile nel cuore!!
Anto
April 6th, 2006 at 20:53
per caso qualcuno sà gli accordi di questa canzone?
April 7th, 2006 at 11:45
penso che “colui che non ha cuore…” piuttosto “NON ABBIA CERVELLO!!!”
le idiozie e le volgarita’ che ha scritto sono giustificate solamente se il soggetto in questione ha 13 anni e vive in un contesto piuttosto degradato… diversamente penso che abbia digitato i suoi messaggi da un carcere o ambiente simile…
bisogna essere educati all’arte per saperla comprendere…
israel perdonalo non sa quello che dice…
un saluto a tutti gli amanti della perfezione di SOMEWHERE….
April 9th, 2006 at 15:13
bhe’,che dire non potevano non usarla come musica per uno sponsor e ora lo e’ della pubblicita’ della macchina:
non ho mai guardato volentieri mi ripeto uno sponsor in vita mia tutto merito della canzone ………………baci sascha
April 15th, 2006 at 13:25
Io invece sono d’accordo con colui che ha cervello - senz’altro ne ha più di voi c*********i. Basta leggere la squisita fattura dei suoi commenti e la perfezione stilistica della sua scrittura per rendersi conto che colui che ha cervello è un genio contemporaneo. Ed è pure pieno d’ironia, cosa che voi cretini non avete saputo cogliere: siete stati capaci soltanto di offendere e di postare idiozie camuffate da osservazioni sagaci. Sono “basito”, come ha scritto qualcuno desideroso di sfoggare paroloni caduti in disuso, dalla vostra stolidità . ‘Ndè tuti a c****e e lunga vita a colui che ha cervello!
April 15th, 2006 at 13:35
Grazie Dio! Alla faccia di tutti questi critici musicali in erba pieni di scatti nevrotici! Anziché giocare a “restituire le offese al mittente”, in modo del tutto analogo ai bambini dell’asilo, e a postare banalità del tipo “bisogna essere educati all’arte per saperla comprendere…”, o pseudo-analisi psico-sociali sulla condizione del sottoscritto, farebbero bene a godersi di più la vita. E ad ascoltare musica migliore. E ad andare a cagare, ovviamente.
Piuttosto, Dio, domani lo vieni a bere uno spritz con me? No perché non sono molto convinto della tua esistenza… Anzi a pensarci bene direi che non esisti proprio…
“Ah, ecco - diranno gli utenti di questo sito - è pure ateo! Che grezzo, che stupido!”. Ora non ho voglia né tempo di impostare una discussione teologica: mi limito ad invitare i somari che popolano questo sito (escluso il leggendario Walternet) a prendere in mano qualche tomo di Nietzsche o Leopardi. O ancora qualche illuminante pagina di Severino.
Buona Pasqua.
April 15th, 2006 at 18:02
questa è una delle canzoni che mi piacciono davvero tanto….tutte le volte che l’ascolto mi sembra di essere catapultata in un altro mondo…mi fa sempre emozionare…è veramente stupenda…
April 17th, 2006 at 14:31
Sono 4 giorni ke ho scoperto questo brano,(somwhere..) cantato da questa stupenda persona, l’ ho ascoltato già decine di volte,a 42 anni non ho mai provato un emozione cosi’ intensa dalla musica, non perdetevi Lover of mine del carissimo IZ, io ho il brano del concerto dal vivo è stupenda..
April 18th, 2006 at 00:35
COLUI CHE NON HA IL CUORE NON HA NEPPURE IL CERVELLO E ORA SI FA CHIAMARE DIO…
MA PERCHE’ NON SPENDI MEGLIO LA TUA ORA DI LIBERTA’????
ASINO!!!
April 20th, 2006 at 17:37
Porta pazienza Jako, purtroppo il nostro pianeta e popolato da esseri intelligenti e costruttivi,da esseri ke lasciano un ricordo o un opera importante per gli altri, come Israel Kamakawiwo, e poi ci sono gli imbecilli ke non servono a nulla, però nostro Signore a deciso di farli nascere ugualmente.
Sai l’ indifferenza e il metodo più efficace.
May 19th, 2006 at 15:14
Questa è una delle poche canzoni capaci di farti sentire i brividi.
Io la dedico a Samuel,il meraviglioso ragazzo che ringrazio di avere da cinque anni perchè possa ricordarsi sempre di quante sere ha accompagnato i nostri baci e i nostri viaggi in macchina mentre ci spostavamo da un posto all’altro con il mare che ci seguiva!
Grazie di esistere amore e grazie a te,Israel Kamakawiwo’ole perchè grazie a questa canzone ho vissuto momenti indimenticabili!
August 3rd, 2006 at 05:35
il mio funerale sarà l’ultima cosa che farò nella mia vita….
September 6th, 2006 at 16:42
da condividere..da vivere
September 6th, 2006 at 16:49
Io non lo so che faccio per il mio funerale ma spero di avere un altro impegno!!!
Cmq mi piacerebbe morire alle hawai Ciao Chupita
September 7th, 2006 at 11:58
ecco gli accordi, se volete lezioni di Ukulele
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World
as performed by: Israel Kamakawiwo`ole
by: E.V. Harburg and Harold Arlen / George David Weiss and Bob Thiele
Israel Kamakawiwo`ole was a very big man (600 pounds) with an aching
beautiful voice. It can be found on two CDs: “Facing Forward” (mostly
Hawaiian language songs with ukulele), and on the soundtrack to
“Meet Joe Black”, where it played in the credits.
Listen to the original before attempting this, since IZ improvises on the
melodies, essentially rewriting the tunes. Every chord gets two beats.
C C Em Em F F C C
Somewhere over the rainbow way up high
F F C C G G Am Am F F
And the dreams that you dream of once in a lul-la-by
C C Em Em F F C C
Somewhere over the rainbow blue birds fly
F F C C G G Am Am F F
And the dreams that you dream of, dreams really do come true
C C G
Someday I’ll wish upon a star, wake up where the
G Am Am F F
clouds are far behind me
C C
Where trouble melts like lemon drops
G G Am Am F F
High above the chi-mn-ey tops that’s where, you’ll find me
C C Em Em F F C C
Somewhere over the rainbow bluebirds fly
F F C C G G Am Am F F
And the dreams that you dare to, oh why, oh why can’t I?
C Em F C
Well I see trees of green and red roses too,
F C Em F
I’ll watch then bloom for me and you
F F G G Am Am F F
And I think to myself, what a wonderful world
C Em F C F C
Well I see skies of blue and I see clouds of white and the brightness of day
E7 Am F G C F C C
I like the dark and I think to myself, what a wonderful world
G G C C
The colors of the rainbow so pretty in the sky
G G C C
are also on the faces of people passing by
F C F C
I see friends shaking hands saying, “How do you do?”
F C Dm7 Dm7 G G
They’re really saying, “I, I love you”
C Em F C
I hear babies cry and I watch them grow,
F C E7 Am
they’ll learn much more than we’ll know
F G Am Am F F
And I think to myself, what a wonderful world
C C G G Am Am F F
Someday I’ll wish upon a star, wake up where the clouds are far behind me
C C
Where trouble melts like lemon drops
G G Am Am F F
High above the chimney tops is where you’ll find me
C C Em Em F F C C
Somewhere over the rainbow way up high
F F C C G G Am Am F F
And the dreams that you dare to, oh why, oh why can’t I?
September 12th, 2006 at 11:26
parliamo di funerali? “LA VIOLA D’INVERNO” una canzone “italiana” che vorrei x il mio funerale, non c’è bisogno d’andare tanto lontano x morire e nemmeno x vivere. P.S.: chupita non esiste, è morta “in SICILIA”
September 15th, 2006 at 15:09
Addio!
September 15th, 2006 at 17:34
chissà cosa penserebbe fratello IZ di questo addio, lui che cantava “over the rainbow” e noi qui pieni di cose materiali…..facile adesso
September 25th, 2006 at 11:19
A CHI NON SOGNA SOLO DI NOTTE.. A CHI REGALA UN SOGNO AD UNA STELLA E ALZANDO GLI OCCHI AL CIELO SA CHE E’ lì.. A CHI HA IMPARATO A SOGNARE QUANDO ERA BAMBINO E NON HA SMESSO E A CHI HA IMPARATO ADESSO.. A CHI HA IL CORAGGIO DI LASCIARE PASSARE UN’OCCASIONE E VEDERE SE TORNERA’.. A CHI SA CHE I SOGNI NON MUOIONO ALL’ALBA.. A CHI VIAGGIA IN DIREZIONE OSTINATA E CONTRARIA.. A CHI HA RADICI E ALI.. A CHI TIENE UN SOGNO SOSPESO X NON PERDERE LA MAGIA DI SOGNARLO ANCORA.. A CHI NON HA LA TESTA SOLTANTO TRA LE NUVOLE MA “OVER THE RAINBOW”.. a tutti loro regalo questa poesia, xkè lì, over the rainbow, “i sogni che sognavi diventavano davvero realtà ”…
October 10th, 2006 at 17:38
Correggo la domanda per non essere frainteso…….parlavo dei funerali e non di quello che hai scritto precedentemente,a proposito Grazie per la poesia,ora spiegami questa allusione siciliana….Ciao Ciao
October 11th, 2006 at 11:20
costa non si capisce chi sei,a chi ti riferisci,quale domanda stai correggendo che io non ne vedo precedenti e di quale allusione siciliana parli
October 31st, 2006 at 18:23
ma xkè mi lasciate da sola a condividere questa magia?
c’è nessuno?mi sento una bolla in acqua lete
February 23rd, 2007 at 15:37
[…] Per conoscere il testo della canzone ecco il link che fa per voi http://www.walternet.net/2003/10/12/israel-kamakawiwoole-over-the-rainbow/ […]